Inaanyayahan kang gumamit ng mga produkto ng WikiStock nang libre o bumili, kami ay nakatuon sa pagbibigay sa iyo ng mas komprehensibo at mas mahusay na serbisyo. Nalalapat ang kasunduang ito sa lahat ng produkto ng software na ibinebenta ng kumpanya. Mangyaring basahin nang mabuti ang mga tuntunin at kundisyon ng Kasunduang ito bago ka bumili. Sa pamamagitan ng pag-click sa pindutang "Sumasang-ayon ako sa kasunduan" sa panahon ng pagbili ng programa, pumapasok ka sa isang kasunduan sa Kumpanya at itinuring na naunawaan at ganap na tinanggap ang lahat ng mga tuntunin ng Kasunduang ito.

Ⅰ. Pagiging perpekto at pagbabago ng kasunduan

Ang pagiging perpekto at pagbabago ng kasunduan sa pana-panahon alinsunod sa pag-unlad ng Internet at ng mga bansa at rehiyon ng mga nauugnay na batas at regulasyon, at patuloy na pinapabuti ang kalidad ng serbisyo at binabago ang mga tuntunin ng kasunduang ito, kinukumpirma ng user na ang hindi kailangang baguhin ng kumpanya ang mga tuntunin ng kasunduan upang isa-isang abisuhan ang user. Ang mga gumagamit ay patuloy na gumagamit ng mga produkto ng software ng kumpanya, ang gumagamit ay itinuring na tanggapin ang mga binagong tuntunin ng kasunduan, ang kumpanya at ang mga karapatan at obligasyon ng gumagamit sa pagitan ng kasunduan ay sasailalim sa mga pinakabagong binagong tuntunin ng kasunduan.

II. Impormasyon sa pagpaparehistro at proteksyon sa privacy

1. Matapos makumpleto ang pamamaraan ng aplikasyon sa pagpaparehistro, ang user ay nakakuha ng karapatang gamitin ang account, at ang pagmamay-ari ng account ay pag-aari ng kumpanya. Ang mga gumagamit ay dapat magbigay ng napapanahon, detalyado at tumpak na personal na impormasyon, at patuloy na i-update ang impormasyon sa pagpaparehistro upang matugunan ang napapanahon, detalyado at tumpak na mga kinakailangan. Ang kumpanya ay hindi mananagot para sa anumang mga problema na dulot ng hindi totoong impormasyon sa pagpaparehistro at para sa mga kahihinatnan na nagmumula sa paglitaw ng mga problema.

2. Hindi dapat ilipat o ipahiram ng mga user ang kanilang mga account at password sa iba. Kung nalaman ng user na ang kanyang account ay ilegal na ginamit ng iba, dapat niyang ipaalam kaagad sa kumpanya. Ang kumpanya ay hindi mananagot para sa anumang ilegal na paggamit ng account o password dahil sa pag-hack o kapabayaan ng user.

3. Nakalimutan ng mga gumagamit ang nawala o ninakaw na password sa kumpanya upang magtanong tungkol sa password, dapat magbigay ng kumpleto at tumpak na impormasyon sa pagpaparehistro, kung hindi man ang kumpanya ay may karapatan sa prinsipyo ng pagiging kumpidensyal para sa gumagamit na hindi ipaalam.

4. Ang user name at password ng user ay maaari lamang gamitin ng mismong user, at hindi dapat ilipat o pahintulutan sa iba sa anumang anyo. Kung ang parehong account number at password ay nakitang naka-log in at ginamit ng higit sa isang tao sa parehong oras, ang kumpanya ay may karapatang kanselahin ang kwalipikasyon ng user ng account na ito at hindi dapat magbayad ng anumang kabayaran o ibalik ang anumang bayad sa serbisyo na binayaran. .

5. Hindi ibinunyag o ginagawang available ng Kumpanya sa mga ikatlong partido ang impormasyon sa pagpaparehistro ng user maliban kung:

(1) nakuha nito ang awtorisasyon ng Lightning Version ng gumagamit nang maaga;

(2) ang mga produkto at serbisyo na hiniling ng user ay maibibigay lamang kung ang personal na impormasyon ng user ay isiniwalat;

(3) ayon sa hinihingi ng mga nauugnay na batas at regulasyon;

(4) alinsunod sa mga kinakailangan ng mga kaugnay na awtoridad ng pamahalaan.

III. Nilalaman at posibilidad ng serbisyo

1. Nagbabayad ang user ng software product service fee sa kumpanya, at ang kumpanya ay nagbibigay ng software product service ayon sa pangangailangan ng user. Kabilang ang: pagbubukas ng software, propesyonal na data, pagmamay-ari na mga modelo, pagmamay-ari na mga pamamaraan ng pagsusuri, tulad ng isang beses na awtorisasyon at mga serbisyo sa pag-upgrade, pati na rin ang mga serbisyong teknikal na suporta, mga serbisyo sa suporta sa customer, mga quote upang magbigay ng mga serbisyo.

2. Panahon ng serbisyo: mula sa petsa ng pag-activate ng software account.

IV. Mga Bayarin sa Serbisyo at Pag-renew

1. Ang mga bayarin sa produkto ng software ng serbisyo ng produkto ay alinsunod sa mga presyo at insentibo na inihayag sa petsa ng pagbili.

2. Kung ang User ay nagnanais na patuloy na makatanggap ng mga serbisyo ng Kumpanya alinsunod sa mga tuntunin ng Kasunduang ito pagkatapos ng pag-expire ng termino ng Kasunduang ito, babayaran ng User ang Kumpanya ng bayad sa serbisyo alinsunod sa pamantayan ng bayad na napagkasunduan sa Kasunduang ito sa loob ng labinlimang araw ng trabaho bago ang pag-expire ng termino ng Kasunduang ito, at ang panahon ng bisa ng Kasunduang ito ay awtomatikong pahahabain.

3. Kung ang panahon ng bisa ng Kasunduang ito ay pinalawig, ang bilang ng mga extension ay walang limitasyon. Kung binago ang bayad sa serbisyo ng Kumpanya sa panahon ng extension, dapat tuparin ng magkabilang panig ang bayad sa serbisyo ayon sa binagong bayad sa serbisyo pagkatapos ng pag-expire ng panahon ng extension.

V. Mga Karapatan at Obligasyon ng Gumagamit

(一) Mga karapatan ng gumagamit

1. Ang mga gumagamit ay maaaring mag-log on sa isang terminal upang gamitin ang produkto ng software, tamasahin ang karapatang makakuha ng impormasyon sa pananalapi, impormasyon sa data ng merkado at iba pang mga serbisyo sa pamamagitan ng produkto ng software.

2. Ang gumagamit ay may karapatang humiling sa kumpanya na magbigay ng teknikal na pagsasanay at pagtuturo sa pagpapatakbo ng produkto ng software sa pamamagitan ng pagsagot sa telepono.

3. Ang Gumagamit ay may karapatang humiling sa Kumpanya na magbigay ng mga serbisyo sa produkto ng software at mga serbisyo sa pag-upgrade ng produkto sa isang napapanahong paraan alinsunod sa kasunduang ito.

4. Nasa proseso ng pagtanggap ng serbisyo ang mga user na nakakita ng anumang mga pagkakamali sa pagpapatakbo o iba pang mga pangyayari na hindi magagamit nang normal, maaari mong tawagan ang kumpanya para sa gabay at tulong hanggang sa maayos na malutas ang problema.

5. Babayaran ng Gumagamit ang Bayad sa Serbisyo sa Kumpanya sa isang napapanahong paraan sa oras at sa halagang napagkasunduan sa Kasunduang ito. Maaaring bayaran ng mga user ang bayad sa serbisyo sa kumpanya sa pamamagitan ng door-to-door na pagbabayad, online na paglipat, postal remittance o iba pang epektibong paraan ng pagbabayad; ang mga gumagamit ay nagbabayad sa pintuan, ngunit lamang sa mga kawani ng pananalapi ng kumpanya upang ihatid ang pera at humingi ng mga legal na voucher sa pagbabayad. Bilang karagdagan sa itaas, ang kumpanya ay walang iba pang mga paraan upang mangolekta ng pera, ang kumpanya ay ipinagbabawal na mangolekta ng mga bayarin sa serbisyo mula sa gumagamit sa pangalan ng isang indibidwal, ang sariling bank account ng gumagamit sa pangalan ng isang indibidwal na account o iba pang mga account o ang mga non-financial na kawani ng kumpanya upang bayaran ang pag-uugali ng kumpanya ay walang kinalaman sa kumpanya.

6. Pagkatapos ng pagwawakas ng Kasunduang ito, hindi na tatamasahin ng User ang mga karapatan sa mga serbisyong nakabatay sa bayad na ibinigay ng Kumpanya sa ilalim ng kontratang ito, ngunit maaaring patuloy na tamasahin ang mga karapatan sa libreng bersyon ng mga serbisyo ng produkto ng software na ibinigay ng kumpanya.

(二) Obligasyon nga Gumagamit

1. Ang mga gumagamit ay nagda-download ng mga produkto ng software ng kumpanya sa pamamagitan ng mga regular na channel, nagtakda ng kanilang sariling mga account at password, dapat na maayos na protektahan ng user ang seguridad ng login account at password, at hindi dapat ibunyag, ilipat o ipahiram ang account at password sa iba. Kung ang kapabayaan sa pag-iingat ng gumagamit ay humahantong sa account, ang password ay hindi maaaring gamitin nang normal o ng iba pang ilegal na paggamit, ang nagresultang pagkawala ay sasagutin ng gumagamit, sa parehong oras, ang gumagamit ay dapat na abisuhan ang kumpanya sa isang napapanahong paraan at gumawa ng mga epektibong hakbang upang maiwasan karagdagang pagpapalawak ng mga pagkalugi. Kung nawala ang password ng account, dapat bigyan ng user ang kumpanya ng kopya ng nilagdaang ID card/voucher sa pagbabayad at iba pang nauugnay na materyales, at pagkatapos ng pag-verify ng pagkakakilanlan ng kumpanya, maaaring i-reset ang paunang password para sa user, at ang user dapat itong baguhin sa isang napapanahong paraan. Kung hindi maibigay ng user ang mga sumusuportang materyales sa itaas dahil sa mga dahilan ng user, ang user ang may kinalaman sa responsibilidad.

2. Ibinibigay ng user ang site na kinakailangan para sa pag-install at pagpapatakbo ng produkto ng software, software at hardware (kabilang ang mga computer at operating system), power supply, Internet access, at mga nauugnay na mapagkukunan upang matiyak ang normal na pag-unlad ng pag-install at pagpapatakbo ng software.

3. Dapat igalang ng gumagamit ang copyright at iba pang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian ng mga produkto ng software ng kumpanya. Kung walang nakasulat na pahintulot ng kumpanya, hindi dapat kopyahin, baguhin, ipamahagi, paupahan, ipahiram, isalin, ipakalat, o i-disassemble o i-decompile o i-decompile ng gumagamit ang mga produkto ng software nang walang nakasulat na pahintulot ng kumpanya; Kung seryoso ang nilalaman ng artikulong ito, maaaring ituloy ng kumpanya ang legal na responsibilidad.

4. Ginagarantiyahan ng user na ang serbisyo ng produkto ng software ay limitado sa paggamit mismo ng user (o ng kumpanya), at hindi babaguhin ang paggamit ng produkto nang walang pahintulot. Kung ang may-katuturang impormasyon ng produktong ito ay sinipi, ang pahintulot ng kumpanya ay dapat makuha at ang impormasyon ng produkto ay dapat ma-quote nang buo, na nagsasaad ng pinagmulan ng impormasyon at "Huwag magparami nang walang pahintulot ng WikiStock".

5. Sa panahon ng bisa ng kontratang ito, ang gumagamit ay nangangako na hindi direkta o hindi direktang makisali sa negosyong nakikipagkumpitensya sa kumpanya, at hindi magbibigay ng mga produkto ng kumpanya sa mga ikatlong partido sa anumang paraan para sa pananaliksik, pagbabago, pagkopya, pagbuo ng hinalaw. mga produkto o paggamit sa iba pang mga paraan, O iba pang mga katotohanan at pag-uugali na nagiging sanhi ng ikatlong partido na lumabag o potensyal na lumabag sa mga karapatan at interes ng kumpanya dahil sa pag-uugali ng user. Kung nilabag ng user ang kasunduang ito, may karapatan ang kumpanya na agad na ihinto ang pagbibigay ng mga serbisyo at imbestigahan ang kaukulang pananagutan ng user para sa paglabag sa kontrata, at ang bayad na ginawa ng user ay hindi na ibabalik.

VI. Mga Karapatan at Obligasyon ng Kumpanya

(1) Mga karapatan ng kumpanya

1. Ang mga produkto at serbisyo ng software sa ilalim ng kasunduang ito ay idinisenyo at binuo ng kumpanya, at lahat ng nauugnay na mga karapatan sa intelektwal na ari-arian gaya ng mga copyright, mga karapatan sa trademark, mga karapatan sa patent, at mga lihim ng kalakalan, pati na rin ang lahat ng nilalaman ng impormasyon na ibinigay ng kumpanya sa mga user sa pamamagitan ng mga produkto ng software (kabilang ngunit hindi limitado sa Ang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian ng impormasyon, mga icon, mga tsart, mga kulay, disenyo ng interface, balangkas ng layout, data, mga presyo sa merkado, atbp.) ay pagmamay-ari ng kumpanya o pinahintulutan ng obligee.

2. Ang kumpanya ay may karapatan na hilingin sa gumagamit na bayaran ang bayad sa serbisyo nang buo at sa isang napapanahong paraan ayon sa kasunduan, at ang kumpanya ay dapat magbigay ng serbisyo ng produkto ng software sa gumagamit sa isang napapanahong paraan pagkatapos matanggap ang bayad sa serbisyo.

3. Ang kumpanya ay maaaring magpadala ng iba't ibang impormasyon ng produkto sa mga user sa pamamagitan ng software, email, SMS o iba pang mga pamamaraan na may pahintulot ng mga user.

(二) Mga Obligasyon ng Kompanya

1. Nagbibigay ang kumpanya ng mga serbisyo ng produkto ng software sa mga user pagkatapos matanggap ang mga bayarin sa serbisyo na napagkasunduan sa kontratang ito na binayaran ng mga user.

2. Ang kumpanya ay may pananagutan sa pagbibigay sa mga user ng tinukoy na karaniwang mga serbisyo ng impormasyon ng WikiStock, kabilang ang impormasyon sa merkado, macro data, data ng industriya, at impormasyon ng balita.

3. Ang kumpanya ay nagbibigay sa mga user ng pagsasanay sa pagpapatakbo at gabay sa paggamit ng mga produkto ng software. Kapag ang mga user ay nakatagpo ng mga teknikal na problema na may kaugnayan sa mga produkto ng kumpanya, ang kumpanya ay dapat tumugon nang mabilis at tulungan ang mga user na malutas ang mga problema sa isang napapanahong paraan sa pamamagitan ng telepono, remote na direktang operasyon at pagpapanatili, atbp.

4. Sa panahon ng bisa ng kasunduan, bibigyan ng kumpanya ang mga user ng mga upgrade ng produkto ng software at mga serbisyo sa pagpapanatili sa isang napapanahong paraan.

VII. Disclaimer

1. Sa panahon ng serbisyo, may karapatan ang kumpanya na i-update, idagdag o tanggalin ang nilalaman ng serbisyo ng produkto ng software anumang oras ayon sa mga pangangailangan ng mga aktibidad sa negosyo, nang walang karagdagang abiso o pahintulot ng user.

2. Nagsusumikap ang kumpanya na magbigay sa mga user ng maraming serbisyo ng impormasyon, ngunit ang nauugnay na impormasyon ay para lamang sa sanggunian ng mga user, at hindi ginagamit bilang batayan para sa paggawa ng desisyon ng mga user, customer ng mga user, o anumang third-party na mamumuhunan na may access sa naturang impormasyon. Ang kumpanya ay walang pananagutan para sa anumang mga panganib, kita at pagkalugi, atbp. na dulot ng pamumuhunan na ginawa ng mga nabanggit na tao batay sa impormasyon ng kumpanya.

3. Sa anumang sitwasyon, ang anumang pasalita o nakasulat na mga pangako na ginawa ng kumpanya, mga ahente at kawani nito ay hindi dapat ituring bilang pangako/suhestyon ng kumpanya sa user o anumang third party na may access sa naturang impormasyon para sa mga partikular na operasyon at pagbabalik ng pamumuhunan. sariling pananagutan. Hindi inaako ng kumpanya ang anumang pananagutan para sa anumang panganib, tubo o pagkawala, atbp. na dulot ng pamumuhunan na ginawa ng user at ng nabanggit na ikatlong partido batay sa impormasyon ng kumpanya at anumang pasalita o nakasulat na pangako na ginawa ng mga ahente at kawani ng kumpanya.

4. Sinusubukan ng kumpanya ang lahat ng makakaya upang magbigay ng kumpleto, napapanahon at tumpak na impormasyon, at ganap na ginagarantiyahan ang mataas na kalidad na paghahatid ng impormasyon. Gayunpaman, dahil sa katotohanan na ang paghahatid ng impormasyon at mga pamamaraan ng transaksyon ay maaaring magdusa mula sa mga pagkabigo ng system, abnormal na mapagkukunan ng impormasyon, pagkabigo sa linya ng paghahatid ng satellite, pagkabigo sa linya ng komunikasyon, pagkabigo sa network, at pag-atake ng hacker , panghihimasok ng virus, pagkagambala o pagkabigo ng kuryente, sinadyang pagsabotahe ng iba pa, mga paghihigpit sa pag-unlad ng teknolohiya, mga pagbabago sa mga batas at regulasyon, mga pagbabawal ng gobyerno, mga kinakailangan sa regulasyon, atbp. Responsable para sa mga kahihinatnan na dulot ng mga abnormalidad ng impormasyon o mga abnormalidad sa paghahatid ng impormasyon, at hindi responsable para sa mga kita o pagkalugi na dulot ng mga abnormalidad sa transaksyon at iba pang mga sitwasyon.

VIII. Sugnay ng pagiging kumpidensyal

1. Ang parehong partido ay sumang-ayon na walang partido ang magbubunyag ng anumang mga tuntunin at nilalaman ng kasunduang ito sa sinumang ikatlong partido, at dapat magpatibay ng hindi bababa sa parehong mga pag-iingat at pag-iingat na ginagamit nito para sa sarili nitong pagmamay-ari na impormasyon, at hindi dapat magbunyag ng anumang mga lihim ng negosyo o pagmamay-ari impormasyong kasangkot sa kasunduang ito o sa pagganap ng kasunduang ito. Ang impormasyon ay pinananatiling kumpidensyal. Nang walang nakasulat na pahintulot ng kabilang partido, ang naturang impormasyon o data ay hindi dapat kopyahin, ibunyag sa iba o gamitin.

2. Ang mga obligasyon sa pagiging kumpidensyal ng parehong partido ay hindi wawakasan dahil sa pagbabago, kawalan ng bisa, pagbabago, o pagwawakas ng kasunduang ito.

IX. Pananagutan para sa paglabag sa kontrata

1. Ang sinumang partido na hindi tumupad sa alinman sa mga tuntunin ng kasunduang ito ay ituring na isang paglabag sa kontrata, at ang lumabag na partido ay magtataglay ng masamang kahihinatnan na dulot ng sarili nitong paglabag sa kontrata.

2. Dapat itama ng alinmang partido ang paglabag sa kontrata at abisuhan ang kabilang partido nang nakasulat sa loob ng 20 araw pagkatapos matanggap ang kahilingan ng kabilang partido para sa pagwawasto sa pamamagitan ng sulat, at kung naniniwala itong walang paglabag sa kontrata, dapat itong magsumite ng nakasulat na pagtutol o paliwanag sa kabilang partido sa loob ng 20 araw , sa kasong ito, maaaring makipag-ayos ang dalawang partido sa isyung ito, kung mabigo ang negosasyon, ito ay aayusin ayon sa sugnay sa paglutas ng hindi pagkakaunawaan ng kasunduang ito.

X. Resolusyon sa Di-pagkakasundo

1. Anumang hindi pagkakaunawaan na magmumula sa o nauugnay sa kasunduang ito ay dapat lutasin sa pamamagitan ng negosasyon sa pagitan ng dalawang partido batay sa mga prinsipyo ng mapagkaibigang pagtutulungan, pagkakapantay-pantay at kapwa benepisyo. Kung nabigo ang negosasyon, maaaring piliin ng alinmang partido ang mga sumusunod na paraan ng paglutas ng hindi pagkakaunawaan:

(1) Isumite ang kaso sa Singapore International Arbitration Center para sa arbitrasyon alinsunod sa mga tuntunin ng arbitrasyon na ipinapatupad sa oras ng aplikasyon para sa arbitrasyon. Ang resulta ng arbitrasyon ay pinal at legal na may bisa sa parehong partido;

(2) Magsampa ng kaso sa korte na may hurisdiksyon kung saan matatagpuan ang nasasakdal.

2. Sa panahon ng proseso ng paglutas ng hindi pagkakaunawaan, maliban sa mga sugnay sa patuloy na paglilitis o arbitrasyon, ang bisa ng iba pang mga sugnay ay hindi maaapektuhan, at kung ang ibang mga sugnay ay maaaring patuloy na maisagawa, ang mga ito ay patuloy na isasagawa.

XI. Babala sa panganib ng produkto

1. Dapat na ganap na alam ng mga gumagamit ang mga panganib ng pamumuhunan. Ang lahat ng data at impormasyon na ibinigay ng kumpanya ay para sa sanggunian lamang. Hindi ito dapat ituring ng mga user bilang hayag o ipinahiwatig na pangako ng kumpanya sa pagbabalik ng pamumuhunan, at hindi ito dapat ituring bilang isang partikular na pamumuhunan. ang produkto sa merkado/pamumuhunan, pagiging posible ng produkto ng pamumuhunan, o anumang iba pang anyo ng konsultasyon/suhestyon sa pamumuhunan, ang mga user ay nagpapatakbo nang naaayon , sa iyong sariling peligro.

2. Ang kumpanya ay nagbibigay sa mga user ng impormasyon at impormasyon ng data sa pamamagitan ng mga produkto ng software, at isinasaayos, pinoproseso at isinasama ang nasa itaas na impormasyon at data sa pamamagitan ng mga nauugnay na sistema ng pagsusuri ng data at mga modelo ng pagkalkula ng istatistika upang mabigyan ang mga user ng mataas na value-added na impormasyon at mga serbisyo ng data, (ang at iba pang impormasyon at mga serbisyo ng data ay awtomatikong nabuo batay sa modelo ng data, walang pagmamanipula o pagmamanipula ng tao), upang mapadali ang mga gumagamit na gumawa ng mga makatuwirang desisyon at kontrolin ang mga panganib sa proseso ng pamumuhunan. Hindi inaako ng kumpanya ang anumang paglabag sa kontrata, kabayaran o iba pang sibil na responsibilidad para sa mga panganib o pagkalugi na maaaring dulot ng mga desisyon sa pamumuhunan ng user.

XII. Mga karapatan sa intelektwal na ari-arian

Iginagalang ng kumpanya ang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian at mga legal na karapatan ng iba. Kung naniniwala ka na ang iyong mga karapatan sa intelektwal na ari-arian o iba pang mga legal na karapatan ay nilabag, mangyaring magbigay ng impormasyon sa kumpanya alinsunod sa mga sumusunod na tagubilin:

Pakitandaan: Kung ang pahayag ng abiso sa mga karapatan ay hindi tumpak, ang nagsumite ng abiso ng mga karapatan ay sasagutin ang lahat ng mga legal na responsibilidad na magmumula roon (kabilang ang ngunit hindi limitado sa kabayaran para sa iba't ibang gastos at bayad sa abogado). Kung ang nabanggit na indibidwal o organisasyon ay hindi sigurado kung ang mga produkto ng software ng kumpanya na available sa Internet ay lumalabag sa mga karapatan sa intelektwal na ari-arian nito at iba pang mga legal na karapatan, inirerekomenda ng kumpanya na kumonsulta muna ang indibidwal o organisasyon sa isang propesyonal.

Upang epektibong mapangasiwaan ng kumpanya ang abiso ng mga karapatan ng mga nabanggit na indibidwal o unit sa itaas, mangyaring gamitin ang sumusunod na format (kabilang ang serial number ng bawat sugnay):

1. Ang may hawak ng karapatan ay may mga karapatan sa intelektwal na ari-arian o iba pang mga legal na karapatan at/o mga sertipiko ng pagmamay-ari na maaaring gumamit ng mga karapatan sa intelektwal na ari-arian o iba pang mga legal na karapatan at interes alinsunod sa batas.

2. Mangyaring ganap at malinaw na ilarawan ang paglabag sa mga karapatan sa intelektwal na ari-arian o iba pang mga legal na karapatan at interes, at tukuyin ang partikular na nilalaman ng pinaghihinalaang paglabag.

3. Mangyaring ibigay ang partikular na impormasyon sa pakikipag-ugnayan ng obligee, kabilang ang pangalan, kopya ng ID card o pasaporte (para sa mga natural na tao), kopya ng sertipiko ng pagpaparehistro ng unit (para sa mga unit), address sa koreo, numero ng telepono, fax at email.

4. Mangyaring idagdag ang sumusunod na pahayag tungkol sa pagiging tunay ng nilalaman ng paunawa sa paunawa ng mga karapatan: "Ginagarantiya ko/aming kumpanya na ang impormasyong nakasaad sa pabatid na ito ay sapat, totoo at tumpak. Kung ang nilalaman ng paunawa ng mga karapatan na ito ay hindi ganap na totoo, Ako/ Ang kumpanya ay sasagutin ang lahat ng mga legal na responsibilidad na magmumula rito."

Pakipirmahan ang dokumentong ito, at kung ikaw ay isang legal na itinatag na institusyon o organisasyon, pakilagyan ng iyong opisyal na selyo.

XIII. Ang iba

Anumang mga pangako, pangako, pahayag, mungkahi, opinyon, garantiya, pagsasaayos, draft, kasunduan, pagkakaunawaan, memorandum, atbp. ng anumang uri na nabuo nang pasalita o nakasulat ng isang partido o parehong partido sa mga usapin na may kaugnayan sa kasunduang ito, na sumasalungat sa ang kasunduang ito , ay napapailalim sa Kasunduang ito. Ang mga tuntunin ng kasunduang ito ay hindi mababago nang walang nakasulat na pahintulot ng magkabilang panig dito.